Prof. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski był wybitnym znawcą późno-antycznej literatury greckiej i łacińskiej oraz literatury łacińskiej średniowiecza, niekwestionowanym autorytetem w zakresie stylistyki łacińskiej, tłumaczem dzieł starożytnych i średniowiecznych oraz dokumentów kościelnych.  Autorem publikacji naukowych i popularnonaukowych, poezji w języku łacińskim i podręczników akademickich do nauki łaciny. 

Uroczystości pogrzebowe odbędą się na warszawskich Starych Powązkach w czwartek 29 lutego. Msza święta zostanie odprawiona w kościele pw. św. Karola Boromeusza o godz. 9.00 a wcześniej, o godz. 8.30.